三千年后知谁在？何必劳君报太平！解释：三千年后黄河才澄清一次，你又何必着急报告好消息。诗词名称：《黄河·莫把阿胶向此倾》。本名：罗隐。别称：罗给事。字号：字昭谏。所处时代：唐代。民族族群：汉族。出生地：杭州新城。出生时间：公元833年2月16日辰时。去世时间：公元910年1月26日巳时。主要作品：《绵谷回寄蔡氏昆仲》《自遣》《西施》《雪》《蜂》等。主要成就：诗歌与讽刺小品创作。
我们为您从以下几个方面提供“何必劳君报太平”的详细介绍：
一、《黄河·莫把阿胶向此倾》的全文 点此查看《黄河·莫把阿胶向此倾》的详细内容
莫把阿胶向此倾，此中天意固难明。
解通银汉应须曲，才出昆仑便不清。
高祖誓功衣带小，仙人占斗客槎轻。
三千年后知谁在？何必劳君报太平！
二、译文
莫把阿胶向此倾，此中天意固难明。
不要把阿胶向黄河里倾倒，这里上天的意思难以明了。
解通银汉应须曲，才出昆仑便不清。
黄河能曲曲弯弯上通银河，刚从昆仑发源便不再清澈。
高祖誓功衣带小，仙人占斗客槎轻。
高祖平定天下时宣誓好听，严君平占卜张骞乘槎上天。
三千年后知谁在？何必劳君报太平！
三千年后黄河才澄清一次，你又何必着急报告好消息。
三、背景
唐代科举考试到了晚唐时期，日益。考试仅仅成形式，科场舞弊成风，出身寒门和正直的士子，即使才学再好，也难中举。罗隐本名罗横，从二十八岁起，就考进士，一直考了十次以上，考到五十五岁，始终不能被录取。罗隐在年轻时诗名就传遍各地，但他常在诗中讥刺的朝政，得罪了大官，这是考试落第的一个重要原因；同时，罗隐又不屑于使用投靠巴结当权人物的手法，所以屡试屡败。他绝望了，气愤之下，改名为罗隐，回到家乡杭州，再也不到长安考试。诗人因为有了这段痛苦经历，对唐朝的科举制度深恶痛绝，看透了科举的本质，于是写下《黄河》一诗。
四、赏析
罗隐的这首《黄河》，表面上借用黄河的特点和典故来对其施以赋咏之辞，实则为借事寓意，对唐末昏暗的社会现实作了真实写照，尤其是大力抨击和讽刺了唐代的科举制度，令士心为之一振。这在此类诗作中很具有代表性。 首联“莫把阿胶向此倾”其意为即使用再多阿胶也无法将黄河之浑浊澄清，纯为徒劳无功之举，以此为喻，暗示当时科举取士之虚伪。“此中天意固难明”当时奸邪当道，以曲求通之事举不胜举，谁能真正明了天意。将讽喻之矛头直指最高统治者，言论大胆而尖锐。 颔联两句，作者进一步描画科举场中的黑暗。诗人巧妙地把这两层意思联系起来，驰聘想象，写道：“解通银汉应须曲。”表面上是说黄河所以能够通到天上去，是因为它河道曲折。可是“银汉”在古人诗词又常用来指代皇室或朝廷，所以这句的真实意思是说，能够通到皇帝身边去的（指通过科举考试取得显位），必是运用“曲”的手段，即不正当的手段。唐代科举考试，特别是到晚唐，主要不是在考察学问，而是看士子有没有投奔巴结当权人物的本领，正直的人肯定是要失败的。古人误以为黄河发源于昆仑山，所以作者说它“才出昆仑便不清”。这也是有寓意的。“昆仑”同“银汉”一样，是指朝廷豪门贵族甚至当朝皇帝。因为那些被提拔荐引做了官的士子，都是与贵族、大臣私下里勾结，一出手就不干不净，正如黄河在发源地就已经污浊了一样。 颈联两句，其间包含了两个典故，从具体层面上揭示了封建政治的腐朽。前者是汉高祖平定天下、分封群臣时的誓词，意为保王公贵族之爵位永存；后者是张骞寻黄河源头遇仙之事。两句合意，可知一般的寒门士子想要出将入相是比登天还难的。此句从另一个侧面再次抨击了社会的不公，怀才不遇之感也暗含其中。加上尾联的“三千年后知谁在，何必劳君报太平”一声无奈的感叹，愤意难平，是对上天的控诉，是对统治者的不满，是对整个社会的失望。由此可见，诗人虽然句句明写黄河，却句句都在映射封建王朝，骂得非常尖刻，比喻也十分贴切。这和罗隐十次参加科举考试失败的痛苦经历有着密切的关联。 尾联“三千年后知谁在，何必劳君报太平。”一声无奈的感叹，愤意难平，是对上天的控诉，是对统治者的不满，是对整个社会的失望。由此可见，诗人虽然句句明写黄河，却句句都在映射封建王朝，骂得非常尖刻，比喻也十分贴切。这和罗隐十次参加科举考试失败的痛苦经历有着密切的关联。 这首诗艺术上值得称道的有两点：第一，诗人拿黄河来讽喻科举制度，构思巧妙；其次，句句紧扣黄河，而又句句别有他指，手法也颇为高明。诗人对唐王朝科举制度的揭露，痛快淋漓，切中要害，很有代表性。
五、罗隐其他诗词
《蜂》、《江南》、《西施》、《春风》、《雪》。六、注解
莫把阿胶向此倾：语出庾信《哀江南赋》。阿胶，药名，据说将其投入浊水，可使浊水变清。
解：能。
通银汉：古人说黄河的上游叫通天河，与天上的银河相通连。银汉，银河。
应须曲：双关语，既是说黄河的曲曲弯弯上通天河，也是说人们只有逢迎拍马不走正道，才能混进朝廷，谋取高位。汉代民谣有“直如弦，死道边；曲如钩，反封侯”，即是此意。
出昆仑：先秦人以为黄河发源于昆仑山，至张骞上考河源才知不是。这里仍是姑妄言之。
高祖誓功衣带小：意思是无论今后出现什么事情，你们的领地也将世世代代传下去。与汉乐府中的所谓“冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝”意思相同。
仙人占斗：意指权贵把持朝政。占斗，指严君平观测星象。
客槎：指张骞乘槎上天。槎，木筏。
三千年：旧说黄河五百年清一次，河清是圣人出现、天下太平的征兆。
相同朝代的诗歌
《三姑石》、《暖翠》、《赠别徐侃》、《幽恨诗》、《题贾岛墓》、《天台禅院联句》、《长恨歌》、《忆江南》、《钱塘湖春行》、《暮江吟》。
易提财经还为您提供以下相关内容希望对您有帮助：
黄河罗隐原文翻译
莫把阿胶向此倾，此中天意固难明。解通银汉应须曲，才出昆仑便不清。高祖誓功衣带小，仙人占斗客槎轻。三千年后知谁在？何必劳君报太平！译文:不要把阿胶向黄河里倾倒，这里上天的意思难以明了。黄河能曲曲弯弯上通银河，刚从昆仑发源便不再清澈。高祖平定天下时宣誓好听，严君平占卜张骞乘槎上天。三千年后黄河才澄清一次，你又
唐代诗人 罗隐的《黄河》解释及一些字的读音!追加!
解通银汉应须曲， 才出昆仑便不清。高祖誓功衣带小， 仙人占斗客槎轻。三千年后知谁在？ 何必劳君报太平！这首《黄河》，不是真要赋咏黄河，而是借事寓意，抨击和讥讽唐代的科举制度。一开头，作者就用黄河无法澄清作比喻，暗示当时的科举考试的虚伪性，揭露官场正和黄河一样混浊，即使把用来澄清...
赞美黄河古诗千万(十首气势磅礴经典古诗)
【翻译】以身许国之人的终极目标就是报效朝廷,但是连年征战已对战事无所作为了。将军率军戍边是为了天子的封侯大印,监察御史为天子监察百官也是异性王。在春天杨柳萌发的时候万匹骏马争相嘶鸣,锦绣的麒麟成双成对地舞了千场。到处都是十分愉快和谐高兴和洽的事情,能看到的是都是太平盛世下的人民。带着铁甲的骑兵...
关于罗隐野花的诗句及翻译
三千年后知谁在?何必劳君报太平! 《炀帝陵》 唐· 罗隐 入郭登桥出郭船,红楼日日柳年年。君王忍把平陈业,只博雷塘数亩田。 《七夕》 唐· 罗隐 络角星河菡萏天,一家欢笑设红筵。应倾谢女珠玑箧,尽写檀郎锦绣篇。香帐簇成排窈窕,金针穿罢拜婵娟。铜壶漏报天将晓,惆怅佳期又一年。 2.关于罗隐的故诗 ...
黄河泛舟原文_翻译及赏析
何必劳君报太平！ 黄河 ， 典故讽刺暮春别乡树，晚景低津楼，伯夷在首阳，欲往无轻舟。遂登关城望，下见洪河流，自从巨灵开，流血千万秋。行行潘生赋，赫赫曹公谋，川上多往事，凄凉满空洲。——唐代·岑参《东归晚次潼关怀古》 东归晚次潼关怀古 暮春别乡树，晚景低津楼， 伯夷在首阳，...
关于黄河的美文佳句
三千年后知谁在,何必劳君报太平。 【注释】: 这首《黄河》,不是真要赋咏黄河,而是借事寓意,抨击和讥讽唐代的科举制度。 一开头,作者就用黄河无法澄清作比喻,暗示当时的科举考试的虚伪性,揭露官场正和黄河一样混浊,即使把用来澄清浊水的阿胶都倾进去,也无济于事。接着又用“天意难明”四字,矛头直指最高统治...
烧饼歌全文翻译
明太祖一日身居内殿,食烧饼,方啖一口,内监忽报国师刘基进见,太祖以碗覆之,始召基入。礼毕,帝问曰:先生深明数理,可知碗中是何物件?基乃捏指轮算,对曰:半似日兮半似月,曾被金龙咬一缺,此食物也。开视果然。 帝即问以天下后世之事若何。 基曰:茫茫天数,我主万子万孙,何必问哉。 帝曰:「虽然自古兴亡...
罗隐最著名的诗词
三千年后知谁在？何必劳君报太平！7 自遣 （唐）罗隐 得即高歌失即休，多愁多恨亦悠悠。今朝有酒今朝醉，明日愁来明日愁。7 赠妓云英 （唐）罗隐 钟陵醉别十余春，重见云英掌上身。我未成名卿未嫁，可能俱是不如人。6 七夕 （唐）罗隐 络角星河菡萏天，一家欢笑设红筵。应倾谢女珠玑箧...
岳飞传文言文原文及译文
应曰:“大人许〔许〕同意.儿以身报国家,何事不可为!”。 7. 文言文 岳飞传 全文翻译 有人问岳飞:“天下什么时候可以称为太平?”岳飞回答说:“当文官不爱钱财专心为民谋利,武官不惧牺牲奋勇为国效力的时候,天下就太平了。” 将军每到驻军修养的时候,都会要求将士上土坡、跳战壕,而且都是穿着沉重的铠甲练习...
天下有道丘不与易也原文及翻译 天下有道丘不与易也原文及译文欣赏_百 ...
【译文】仪这个地方的长官请求见孔子，他说：“凡是君子到这里来，我从没有见不到的。”孔子的随从学生引他去见了孔子。他出来后（对孔子的学生们）说：“你们几位何必为没有官位而发愁呢？天下无道已经很久了，上天将以孔夫子为圣人来号令天下。”2、【原文】长沮、桀溺耦而耕。孔子过之，使子路...